Karriere


Möchten Sie Mitglied unseres Teams werden?



Werden Sie Übersetzer, Redigierender oder sprachlicher/fachlicher Prüfer!

Sie sind oder möchten gerne Übersetzer, Redigierender oder Lektor werden? Sie sind Muttersprachler oder beherrschen Fremdsprachen perfekt und/odersind Jurist, Ingenieur oder Mediziner von Beruf?

Wenn Sie zudem mindestens eine der folgenden Qualifikationen besitzen:

  • Hochschulabschluss Übersetzen/Dolmetschen,
  • Hochschulabschluss einer anderen Fachrichtung und zwei Jahre Berufserfahrung im Bereich Übersetzen,
  • fünf Jahre Berufserfahrung im Bereich Übersetzen,

senden Sie uns Ihren Europass-Lebenslauf in Kroatisch und/oder Englisch mit einer Beschreibung Ihrer einschlägigen Berufserfahrung und Übersetzungstools-Kenntnisse. Bitte geben Sie in der Betreffzeile an, für welche Stelle Sie sich bewerben (Übersetzer, Lektor, Redigierender...), fügen Sie im Anhang Ihr Diplom, sonstige Nachweise für Ihre Erfahrung und ein kurzes Bewerbungsschreiben bei und mailen Sie alles an administracija@stentor.hr.


Wir suchen Übersetzer / Redigierende / fachliche Prüfer mit juristischem Hintergrund

Wir suchen freiberufliche Mitarbeiter (Juristen) für Übersetzungen von Fachtexten aus dem Französischen, Deutschen, Italienischen, Spanischen und Englischen sowie für Revision und fachliche Prüfung juristischer Texte.

Senden Sie Ihren Europass-Lebenslauf auf Kroatisch (mit einer detaillierten Beschreibung Ihrer Berufserfahrung als Übersetzer), eine Kopie Ihres Diploms, sonstige Nachweise für Ihre Berufserfahrung und Empfehlungsschreiben an justice@stentor.hr.


Mehr...

Machen Sie mit bei unseren Workshops und Seminaren.

Wir organisieren regelmäßig Übersetzungsworkshops und -seminare.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann klicken Sie an Dienstleistungen → Seminare & Workshops, oder schreiben Sie uns an info@stentor.hr.

Werden Sie einer von uns!


Kontaktieren Sie uns heute und werden Sie Mitglied des Stentor-Teams!

Anfrage senden
Ocijenite uslugu